sommario

Perché serve un Piano B: verso la rivoluzione della sostenibilità di Gianfranco Bologna

Prefazione di Loretta Napoleoni

Premessa di Lester R. Brown

 

1. Svendere il futuro

L’anello debole: il cibo

Le nuove politiche sull’emergenza alimentare

Lo schema di Ponzi dell’economia globale

Tensioni in aumento, nazioni allo sfascio

Il Piano B: un piano per salvare la civiltà parte prima le sfide

 

2. La pressione demografica: terre coltivabili e risorse idriche

L’erosione della civiltà

Riserve idriche in esaurimento

Agricoltura in sofferenza: l’acqua va in città

I conflitti per la terra e l’acqua

Automobili e popoli in competizione

Esodi ambientali

 

3. I cambiamenti climatici e la transizione energetica

Il riscaldamento globale e le sue conseguenze

Ghiacci che si fondono, mari che si innalzano

Ghiacciai che scompaiono e calo dei raccolti

Temperature in aumento e danni alle coltivazioni

Il declino del petrolio e del carbone

Una sfida senza precedenti

parte seconda la risposta

 

4. Stabilizzare il clima: una rivoluzione nell’efficienza energetica

Una rivoluzione nell’illuminotecnica

Apparecchiature elettriche energeticamente efficienti

Edifici a emissioni zero

Riorganizzare il sistema dei trasporti

Un’economia basata su nuovi materiali

Reti più intelligenti, apparecchi e consumatori

Il potenziale dei risparmi energetici

 

5. Stabilizzare il clima: passare alle energie rinnovabili

Passare all’eolico

Celle fotovoltaiche e collettori solari termici

Energia dalla terra

Energia dalle biomasse

Energie dai fiumi, dalle maree e dalle onde

L’economia energetica planetaria nel 2020

 

6. Progettare città a misura d’uomo

L’ecosistema cittadino

Riprogettare il trasporto urbano

Il ritorno delle biciclette

Il risparmio idrico nelle città

Coltivare in città

Risanare le baraccopoli

Città pensate per le persone

 

7. Debellare la povertà e stabilizzare la popolazione

Istruzione per tutti

Verso un futuro di salute

Stabilizzare la popolazione

Il salvataggio degli stati in fallimento

Un’agenda e un budget per sconfiggere la povertà

 

8. Risanare la terra

Proteggere e ripristinare le foreste

Piantare alberi per contrastare l’effetto serra

Conservare e ricostituire il suolo

Ripristinare le riserve ittiche

Proteggere la diversità vegetale e animale

Il budget per rigenerare la terra

 

9. Nutrire bene otto miliardi di persone

Incrementare la produttività dei suoli

Aumentare la produttività idrica

Produrre proteine in modo più efficiente

La localizzazione dell’agricoltura

Strategie di riduzione della domanda

Agire su più fronti

 

10. Possiamo mobilitarci abbastanza velocemente

Riallocare imposte e sussidi

Carbone: l’inizio del declino

Stabilizzare il clima

Tre modelli di cambiamento sociale

Una mobilitazione da tempo di guerra

Mobilitarsi per salvare la civiltà

Cosa possiamo fare tutti noi

 

Note

Ringraziamenti

Il gruppo di traduzione