Il grande mito

Come il business ha creato la leggenda del libero mercato e ci ha insegnato a odiare il governo

,

4. Il Treppiede della libertà

1. Phillips-Fein K., Invisible Hands: The Businessmen’s Crusade Against the New Deal, W.W. Norton, New York 2010, 13; Tedlow R.S., “The National Association of Manufacturers and Public Relations During the New Deal”, Business History Review, 50, n° 1, 1976, 29, https://doi.org/10.2307/3113573; Delton J.A., The Industrialists: How the National Association of Manufacturers Shaped American Capitalism, Princeton University Press, Princeton, NJ, 2020, 108

2. Tedlow R.S., “The National Association of Manufacturers”, cit., 25-45

3. Ibidem, 18. Tedlow descrive l’organizzazione come “ostinatamente determinata a eliminare la sindacalizzazione”.

4. Ibidem.

5. Robert L. Lund, citato in Tedlow R.S., “The National Association of Manufacturers”, cit., 31

6. “A Frank, Straight Answer to an Honest Question”, cartella Publications, box 115, serie I, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807. Questo titolo sembra anticipare la pubblicità diffusa nel 1954 dall’industria del tabacco “A Frank Statement to Cigarette Smokers”. Si veda Brandt A.M., The Cigarette Century, Basic Books, New York 2007, 170-171

7. Definivano la campagna come “pubbliche relazioni”, ma noi seguiamo l’uso della Hagley library, dove sono conservati i documenti della Nam. Secondo il New Oxford American Dictionary, la propaganda è “un’informazione, specialmente di natura distorta o fuorviante, usata per promuovere o pubblicizzare una particolare causa politica o un punto di vista”. La campagna della Nam era proprio così. Si veda Hagley library, “The National Association of Manufacturers and Visual Propaganda”, 22 settembre 2014, https://www.hagley.org/librarynews/research-national-association-manufacturers-and-visual-propaganda

8. Wall W.L., Inventing the “American Way”: The Politics of Consensus from the New Deal to the Civil Rights Movement, Oxford University Press, Oxford 2008, 49

9. “Survey: What the Factory worker thinks about Free Enterprise (A Survey)”, cartella What the Factory Worker thinks about free enterprise, box 847, serie III, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

10. Glickman L.B., Free Enterprise: An American History, Yale University Press, New Haven, CT, 2019, 19

11. “Terminology concerning electric power and light”, cartella Semantics, box 847, serie III NIIC records, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807. Questo documento raccomandava anche di sostituire “potere politico” a “potere pubblico” e “gestione politica” a “proprietà pubblica”.

12. Gli industriali americani avevano combattuto a lungo contro le richieste di riforma del welfare sociale guidata dal governo. Alcuni dei più illuminati avevano instaurato prestazioni sociali a carico dei datori di lavoro, pur continuando a sostenere che la prosperità del Paese dipendeva dalla libertà degli uomini d’affari di gestire le proprie attività come meglio credevano. Per una discussione generale, si veda Klein J., For All These Rights: Business, Labor, and the Shaping of America’s Public-Private Welfare State, Princeton University Press, Princeton, NJ, 2006

13. Tedlow R.S., “The National Association of Manufacturers”, cit., 27-28, 32. Anche la storica Jennifer A. Delton vede la Nam come una forza ampiamente modernizzante. Si veda Delton J., The Industrialists, cit.

14. Moore C.A., “The National Association of Manufacturers: The Voice of Industry and the Free Enterprise Campaign in the Schools, 1929-1949”, tesi di dottorato, University of Akron, 1985, 272

15. Folder Community Program, box 111, serie I, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

16. Moore C.A., “The National Association of Manufacturers”, cit., 298-300

17. Dichiarazione del National industrial information council (Niic) in un promemoria non datato, p. 2., cartella Key documents, 1942-1945, box 844, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

18. Hagley library, “The National Association of Manufacturers and Visual Propaganda”, cit., 16 giugno 2016

19. Our Material Progress, serie “You and Industry Booklet”, 4/7/1943, citazione dell’arcolaio a p. 14, cartella Our material progress, box 137, serie I, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

20. Discorso alla Chautauqua Institution, 29 luglio 1949, cartella A businessman looks at the national economy, box 115, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

21. Questo tema sarà ribadito nel 1961, in un opuscolo dal titolo “Perils of Centralized Government”, cartella Publications, box 137, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

22. Discorso alla Chautauqua Institution, 29 luglio 1949, cartella A businessman looks at the national economy, box 115, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

23. Civil Action n° 381-48, National Association of Manufacturers and Kenneth R Miller v Howard J McGrath, Plaintiffs Trial brief, Desk stamp: 20 novembre 1951, p. 49, cartella Lobbying, box 79, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807. Si noti che questa causa riguarda attività svolte tra la fine degli anni Trenta e gli anni Quaranta.

24. Cartella Public relations posters, box 111, serie I, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

25. Cartella Public Relations: Service for Plant Publications, luglio 1935-dicembre 1940, box 111, serie I, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

26. Cartella Making America strong clip sheets, box 111, serie I, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

27. “Pamphlet explaining NAM 1946 public relations program (NIIC)”, cartella Publications: Plain Speaking [...] box 137, serie I, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807. Il budget del 1946 era di 3 milioni di dollari.

28. Tedlow R.S., “The National Association of Manufacturers”, cit., 33

29. Delton J., The Industrialists, cit., 108

30. U.S. Congress, Senate, Committee on education and labor, Violations of Free Speech and Rights of Labor: Report of the Committee on Education and Labor Pursuant to S. Res 266: Labor Policies of Employers’ Associations Part III: The National Association of Manufacturers, 76th Congress, 1st session, 14 agosto 1939, U.S. Government Printing Office, Washington, D.C., 1939, 160-163

31. St. John B. III, “A View That’s Fit to Print: The National Association of Manufacturers’ Free Enterprise Rhetoric as Integration Propaganda in The New York Times, 1937-1939”, Journalism Studies, 11, n° 3, 1° giugno 2010, 380

32. U.S. Congress, Senate, Committee on education and labor, Labor Policies of Employers’ Associations Part III: The National Association of Manufacturers, cit., 162

33. “Opinions Backed by Facts on Wasteful Public Spending”, cartella Opinions backed by facts 1941, box 137, serie I, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

34. St. John B. III, “A View That’s Fit to Print”, cit., 378

35. St. John B. III, “A View That’s Fit to Print”, cit., 381. St. John non ha esaminato la copertura del Times prima del 1937, ma le piattaforme della Nam sono disponibili negli archivi dell’associazione. Quella del 1934 è particolarmente interessante: appoggiava la Social security a patto che non diventasse “eccessiva”, ma si opponeva a qualsiasi forma di “assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione o di accantonamento”. Inoltre, invitava gli Stati ad approvare leggi che vietassero le blacklist, i boicottaggi, gli scioperi di solidarietà, quelli generali e le serrate. Si veda “Platform and Resolutions, 1934”, cartella Conventions: platform of American industry, box 137, serie I, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

36. St. John B. III, “A View That’s Fit to Print”, cit., 388

37. Stark L., ‘‘Chester Predicts Big Business Rise’’, New York Times, 21 gennaio 1938, 1-2. St. John conclude che, mentre i giornalisti erano stati attenti e diffidenti nei confronti della propaganda dopo la Seconda guerra mondiale, il successo della Nam aveva effettivamente invertito la tendenza: “Le informazioni, i dati e i commenti forniti dai propagandisti si sono trasformati sempre più in opinioni adatte a essere diffuse come notizie, una dinamica che persiste ancora oggi. Di conseguenza, dai tempi della campagna della Nam, la società americana si è impregnata di propaganda integrata, spesso incorporata nelle notizie”. St. John B. III, “A View That’s Fit to Print”, cit., 378

38. Citato in Gable R.W., “A Political Analysis of an Employers’ Association: the National Association of Manufacturers”, tesi di dottorato, University of Chicago, 1950, 333

39. Ibidem, 334. Si veda anche U.S. Congress, Senate, Committee on education and labor, Labor Policies of Employers’ Associations Part III: The National Association of Manufacturers, cit., 163. St. John offre una stima diversa: “322 giornali quotidiani con una tiratura di oltre 5 milioni” (380). In ogni caso, milioni di americani videro le vignette di Uncle Abner senza sapere che erano state prodotte dalla Nam.

40. U.S. Congress, Senate, Committee on education and labor, Violations of Free Speech and Rights of Labor: Hearings Before a Subcommittee of the Committee on Education and Labor, United States Senate, 75th Congress, 2nd Session, Part 16 “Citizens” Committees, novembre 1937, U.S. Government Printing Office, Washington, D.C., 1938, 7464

41. Neuberger R.L., “Hooverism in the Funnies”, New Republic, 11 luglio 1934, 234-235

42. Ibidem, 234

43. U.S. Congress, Senate, Committee on education and labor, Part 16 “Citizens” Committees, cit., 7477

44. Ibidem, 7466

45. Schnurer H., “Notes on the Comic Strip”, Antioch Review, estate 1941, 142-155

46. Ibidem, 154

47. Courtenay W.R., “The Road Ahead”, pubblicato sulla Presbyterian Tower, una newsletter della Chiesa presbiteriana, discorso pronunciato in occasione dell’anniversario della nascita di Lincoln, il 12 febbraio 1949, cartella Socialism 1/2 (nd), box 6, serie I, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807. Nelle udienze del Congresso, La Follette fece pressione sulla Nam circa l’impatto delle sue attività; il rappresentante dell’associazione affermò di non avere dati per rispondere su questo argomento. Forse davano per scontato che questi materiali, se progettati in modo corretto, dovessero avere un impatto. O forse mentivano.

48. Flynn J.T., The Road Ahead: America’s Creeping Revolution, edizione speciale distribuita dal comitato, Devin-Adair Company, New York 1949. La citazione “dietro la maschera” appare a p. 67. Si vedano anche le pagine 9, 15, 29, 33 e 67 per gli elementi chiave dell’argomentazione.

49. Evans T.W., The Education of Ronald Reagan: The General Electric Years and the Untold Story of His Conversion to Conservatism, Columbia University Press, New York 2006, 54

50. Ibidem, 98

51. Ibidem, 99

52. Courtenay W.R., “The Road Ahead”, cit.

53. Ibidem.

54. Cartella Robey Textbook Survey 1939-1944, box 847, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

55. Lettera del 20 giugno 1940, che include estratti di paragrafi discutibili dai libri di testo, cartella Robey Textbook Survey 1939-1944, box 847, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

56. Gemmill P.F., Blodgett R.H., Economics: Principles and Problems, Harper & Brothers, New York 1937

57. Lettera “Mobilization for Understanding Private Enterprise”, 27 maggio 1940, cartella Robey Textbook Survey 1939-1944, box 847, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

58. Memo, 25 luglio 1940, cartella Robey Textbook Survey 1939-1944, box 847, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

59. Rippa S.A., “The Textbook Controversy and the Free Enterprise Campaign, 1940-1941”, History of Education Journal, IX, n° 3, 1958, 49-58

60. Ibidem, 52

61. Ibidem, 58

62. Cartella Textbook, 1944-1945, box 847, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807; si veda anche la cartella How We Live, On Plans for a Textbook, box 844, serie III Niic, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

63. Il nome venne poi cambiato in National small business association. “National Small Business Association Backgrounder”, consultato il 26 aprile 2021, https://nsba.biz/docs/nsba_backgrounder.pdf

64. “This Business of Name Calling”, Spectrum, 13 febbraio 1947, LXI, n° 16, 2, https://library.ndsu.edu/ir/bitstream/handle/10365/19766/nds-1947-02-13-0.pdf

65. Fones-Wolf E., “Creating a Favorable Business Climate: Corporations and Radio Broadcasting, 1934 to 1954”, Business History Review, 73, n° 2, 1999, 223. Si veda anche Dunning J., On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio, Oxford University Press, New York 1998, 30-31

66. Fones-Wolf E., “Creating a Favorable Business Climate”, cit., 230

67. Phillips-Fein K., Invisible Hands, cit., 13-15

68. Cartella Public Relations Community Program Services, box 111, serie I, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

69. Fones-Wolf E., “Creating a Favorable Business Climate”, cit., 231; Bird W.L. Jr, “Better Living”: Advertising, Media, and the New Vocabulary of Business Leadership, 1935-1955, Northwestern University Press, Evanston, IL, 1999, 54

70. Memo, 23 marzo 1943, cartella Niic objectives 1943-45 (1/2), box 845, serie III, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

71. James P. Selvage, vicepresidente della Nam per le pubbliche relazioni, tentò senza successo di proporre la serie alla Nbc. Si veda Bird W.L. Jr, “Better Living”, cit., 58-59

72. Miller J.H., introduzione a The Swiss Family Robinson, di Wyss J.D., Signet, New York 2004)

73. Ibidem, xvi-xvi

74. Per la trattazione di The American Family Robinson che segue, abbiamo utilizzato registrazioni in MP3 di trasmissioni radiofoniche conservate su The Old Time Radio Catalog, disponibile online all’indirizzo www.otrcat.com/p/american-family-robinson. Questa fonte ha conservato molte puntate, ma senza i titoli o le date della messa in onda; pertanto, elenchiamo i nostri riferimenti per numero di puntata. Citiamo le seguenti in ordine di comparsa nel testo: puntate 68, 3, 2, 40, 52, 8, 71, 6, 46, 53, 56, 51, 43, 2, 39, 52 e 55.

75. Hughes T., Networks of Power: Electrification in Western Society, 1880-1930, Johns Hopkins University Press, Baltimora 1993; si veda la discussione nel capitolo 2

76. Old Time Radio Catalog (si veda la nota 74)

77. Frontiers of the Future (A Screen Editorial with Lowell Thomas), prodotto da Audio productions Inc. in collaborazione con il National industrial council, 1937, https://www.youtube.com/watch?v=eofZ5w82Efo

78. Come i programmi e i film radiofonici degli anni Trenta e Quaranta, Industry on Parade venne distribuito gratuitamente alle stazioni locali, alle scuole e ai gruppi comunitari. Il programma andò in onda per tutto il decennio 1950-1960 e trasmise oltre 500 puntate. Nel 1954 vinse il Peabody Award per il servizio pubblico, suscitando le obiezioni dell’American federation of labor e del Congress of industrial organizations (Afl-Cio), che produssero per breve tempo un proprio programma.

79. St. John III B., Arnett R., “The National Association of Manufacturers’ Community Relations Short Film Your Town: Parable, Propaganda, and Big Individualism”, Journal of Public Relations Research, 26, n° 2, 2014, 103-116

80. “Shooting continuity”, Your town: The story of America [sceneggiatura], box 113, serie I, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

81. Audio productions Inc., Your Town: A Story of America, National association of manufacturers, 1940, http://archive.org/details/YourTown1940. Si veda la discussione sul tema del “grande individualismo” in St. John III B., Arnett R., “The National Association of Manufacturers’ Community Relations Short Film Your Town”, cit., 111-112

82. St. John III B., Arnett R., “The National Association of Manufacturers’ Community Relations Short Film Your Town”, cit., 110

83. Ibidem, 105

84. Wall W.L., Inventing the “American Way”, cit., 47

85. Morn F., The Eye that Never Sleeps: A History of the Pinkerton National Detective Agency, Indiana University Press, Bloomington 1982

86. Su Blankenhorn, si veda “Guide to the Heber Blankenhorn Papers 1919-1937”, ULS Archives and special collections, University of Pittsburgh, https://digital.library.pitt.edu/islandora/object/pitt%3AUS-PPiU-ais196615/viewer

87. U.S. Congress, Senate, Committee on education and labor, Hearings Before a Subcommittee of the Committee on Education and Labor United States Senate Seventy-Fourth Congress Second Session on S. Res. 266, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 21 e 23 aprile 1936, U.S. Government Printing Office, Washington, D.C., 1936, 5-6

88. Ibidem, testimonianza di Madden, 2

89. Ibidem, testimonianza di Blankenhorn, 272

90. Dichiarazione della Nam in riferimento a S 1970, A Bill to Eliminate Certain Oppressive Labor Practices, 25 maggio 1939. Oppressive Labor Practices Act: Hearings Before a Subcommittee of the Committee on Education and Labor, United States Senate, Seventy-Sixth Congress, First Session, on S. 1970, a Bill to Eliminate Certain Oppressive Labor Practices Affecting Interstate and Foreign Commerce, and for Other Purposes, U.S. Government Printing Office, Washington, D.C., 1939, 201 e segg.

91. Vari ritagli di giornale, 1938, tra cui Daily American, 10 marzo 1938, del Somerset (PA) e Daily Press, 7 marzo 1938, di Newport News (VA), cartella La Follette committee, box 79, serie I, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

92. Tedlow R.S., “The National Association of Manufacturers”, cit., 43

93. Dichiarazione della Nam in riferimento a S 1970, A Bill to Eliminate Certain Oppressive Labor Practices, cit., 201 e segg.

94. Ibidem. Si vedano, in particolare, le discussioni sui picchettaggi di massa a p. 201 e sugli scioperi di massa a p. 208

95. Ibidem, 208 sui diritti civili

96. Tedlow R.S., “The National Association of Manufacturers”, cit., 43

97. Citato in Wall W.L., Inventing the “American Way”, cit., 59; questo è del 1939

98. Questo era un punto particolare per Rose Wilder Lane; si veda il capitolo 3

99. Citato in Wall W.L., Inventing the “American Way”, cit., 59

100. “Declaration of Principles Relating to the Conduct of American Industry Adopted by the Congress of American Industry”, 8 dicembre 1939, cartella National association of manufacturers 1939-40, box 2, J. Howard Pew Papers, accession 1634, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

101. Ibidem.

102. Ibidem, 3

103. Ibidem, 12

104. “The American Family Robinson”, Reports, The National Association of Broadcasters, vol. 7, n° 32, 11 agosto 1939, cartella 32: Public Relations-radio-The American Family Robinson, 1939, box 143, serie I, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

105. “Meet the American Family Robinson” (opuscolo), cartella 30: Public Relations-The American Family Robinson”, giugno 1940, box 143, serie I, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

106. H.W. Prentis Jr, citato in Phillips-Fein K., Invisible Hands, cit., 59. Si veda anche Wall W.L., Inventing the “American Way”, cit., 59. Anche questo era un travisamento della religione: l’ebraismo, infatti, non è fondato sulla “sacralità dell’individuo”, ma sono sacri Dio, la Torah e il sabato. La storia della Pasqua spiega che gli ebrei sono stati liberati dall’Egitto non come individui, ma come popolo. Questo diventa una metafora della salvezza in generale.

107. “The Role of the NAM Public Information Program”, memorandum non pubblicato, box 112, serie I, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807, citato in St. John B. III, “A View That’s Fit to Print”, cit., 379. St. John si riferisce anche a questo quadro come all’inseparabilità di “democrazia e capitalismo” (379). Siamo d’accordo sul fatto che questo sia il messaggio sottinteso, ma in generale la formulazione non è democrazia e capitalismo, ma capitalismo e libertà.

108. H.W. Prentis Jr., citato in Wall W.L., Inventing the “American Way”, cit., 59

109. H.W. Prentis Jr., citato in Phillips-Fein K., Invisible Hands, cit., 60

110. Phillips-Fein K., Invisible Hands, cit., 106

111. Fones-Wolf E., “Creating a Favorable Business Climate”, cit., 33-34

112. McMahon T., “Inflation and CPI Consumer Price Index 1940–1949”, InflationData.com, 2015, https://inflationdata.com/articles/inflation-consumer-price-index-decade-commentary/inflation-cpi-consumer-price-index-1940-1949/

113. Watson R.R., “Now-Let’s Free America!”, discorso davanti all’American legion, 3 ottobre 1946, San Francisco, CA. Copia nella cartella Now Let’s Free America!, box 136, serie I, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

114. Delton J., The Industrialists, cit., 62-82

115. Gable R.W., “A Political Analysis of an Employers’ Association”, cit., 441. Si veda anche Fones-Wolf E., Selling Free Enterprise: The Business Assault on Labor and Liberalism, 1945-1960, University of Illinois Press, 1994, 42-45

116. Sulla continuazione delle attività di propaganda bellica da parte dell’Advertising council si veda Griffith R., “The Selling of America: The Advertising Council and American Politics, 1942-1960”, Business History Review, 57, n° 3, autunno 1983, 388-412; Wall W.L., Inventing the “American Way”, cit., cap. 6

117. ‘‘NAM Finds 11 Fallacies’’, 1941, p. 15. Citato in St. John III B., Arnett R., “The National Association of Manufacturers’ Community Relations Short Film Your Town”, cit., 103-116

118. St. John III B., Arnett R., “The National Association of Manufacturers’ Community Relations Short Film Your Town”, cit., 103-116

119. Civil Action n° 381-48, National Association of Manufacturers and Kenneth R. Miller v. Howard J. McGrath, cit., p. 59. Sul Federal regulation of lobbying act, si veda Zeller B., “American Government and Politics: The Federal Regulation of Lobbying Act”, American Political Science Review, 42:2, aprile 1948, 239-271. Ispirato alle attività delle aziende private di servizi pubblici, fu il primo statuto federale a regolamentare il lobbismo. Tra le altre cose, richiedeva ai lobbisti di registrarsi e di rivelare le proprie fonti di finanziamento. Secondo Zeller, un’ispirazione specifica era sorta dal problema di coloro che non si recavano a Capitol Hill, ma “iniziavano una campagna di propaganda in tutto il Paese sotto forma di lettere e telegrammi, molti dei quali erano interamente basati sulla disinformazione”.

120. Flynn J.T., The Road Ahead, cit., 152-158

121. Si veda per esempio il governatore del Texas Rick Perry, che nel discorso di lancio della campagna presidenziale del 2012 ha affermato: “È tempo di credere di nuovo nel potenziale dell’impresa privata, liberata dalle catene di un governo federale prepotente”. Rick Perry Presidential Announcement, http://www.4president.us/websites/2012/perry081311website.htm

122. Sargent N., “The Case Against Socialism, with Particular Analysis of the Views of Norman Thomas”, National association of manufacturers, 18 aprile 1933, cartella Socialism, box 6, series I, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

123. “Workplace Safety”, National association of manufacturers, consultato il 7 luglio 2021, http://documents.nam.org/Nam.org_Web_Archive/www.nam.org/Issues/Workplace-Safety/index.html. La Nam sostiene che “le rigide regole di lavoro [...] rendono impossibile il successo di alcune aziende”. Per quanto riguarda il cambiamento climatico, si veda, per esempio, Chevron et al. v. Oakland et al., Brief amicus curiae della National association of manufacturers, 17 maggio 2019, http://climatecasechart.com/wp-content/uploads/sites/16/case-documents/2019/20190517_docket-18-16663_amicus-brief-5.pdf

124. Interoffice memo Dec 18, 1944, cartella Key documents, 1942-1945, box 844, serie III Niic, National association of manufacturers records, accession 1411, Hagley museum and library, Wilmington, DE 19807

125. St. John sostiene che è proprio questa l’essenza della propaganda: “È un processo che tenta di rafforzare la comprensione del pubblico che agisce per interesse personale, mentre in realtà viene sottilmente invitato ad allinearsi alle preoccupazioni di un interesse privilegiato la cui agenda potrebbe non essere in realtà in sintonia con ampi settori dell’opinione pubblica”. St. John B. III, “A View That’s Fit to Print”, cit., 387